woensdag 9 februari 2011

Oh my grod!

Soesedei!

Hier is alles picobello!
Misschien eerst wat meer vertellen over mijn stage en wat ik er allemaal doe!

Ik loop dus stage voor vijf maanden in het Self Help Community Centre in de Kro Bei Riel Community (zo’n 15 km van Siem Reap) waar ze Engelse les geven, aan duurzame landbouw doen, sportles geven en kunst- en ambachtlessen. Ze geven les aan zo’n 1050 kinderen uit de 12 verschillende dorpen van deze gemeenschap en willen een betere toekomst geven aan de kinderen van deze dorpen! Dankzij hun steun kunnen er eveneens kinderen naar de highschool en university gaan. De lessen worden gegeven door heel jonge leerkrachten (ik ben hier meestal de oudste) waarvan het niveau van Engels enorm verschilt. ’s Ochtends help ik met drie Engelse lessen. Soms geef ik alleen les maar meestal geef ik samen les met de Khmer leerkracht (Veasna, ook wel Mr. Sure genaamd, of Keo). Dit is eigenlijk veel handiger aangezien hij vertaalt als de kinderen het niet verstaan. En van 11u tot 12u geef ik samen met Mab (hoofd van het onderwijsteam) nog één les: het begeleiden van de trainee teachers.

De voorbije dagen deed ik volledige dagen. ’s Middags hielp ik Din! Hij gaf me, achterop zijn moto,  ook een rondleiding in de dorpen en toonde de andere schooltjes! Achterop de moto zitten is trouwens zo zo zo leuk! Ik krijg er echt geen genoeg van! Behalve toen ik m’n teen tegen een steen stootte J!
Vanaf maandag ga ik echter enkel lesgeven van 7u30 tot 12u! Was namelijk bekaf ’s avonds (vertrekken om 06u30 en thuiskomen rond 18u)! Ik kon enkel nog wat eten en in m’n bed rollen! Al voelde ik me wel wat ‘zwak’ toen ik dit tegen de leerkrachten zei (zij geven namelijk de hele dag les en gaan vaak ’s avonds nog es van 18u tot 21u naar de universiteit)! Nu, misschien dat ik het weer wat kan opbouwen maar de voorbije week was te zwaar!

Wat deed ik allemaal deze week?

Ik ging met een aantal leerkrachten van de school samen met Shen (Maleisische vrijwilliger) eten omdat het Shen’s laatste dag was. Als Cambodjanen gaan eten, dan bestellen ze gewoon allerlei schotels en iedereen neemt wat van elke schotel. Ik probeerde dus zoveel mogelijk van alles te proeven en was juist bezig aan een wat bizarre champignon, toen Shen me vroeg: Do you like it? En ik: Yes, nice mushroom! Iedereen begint daar keihard te lachen… Wat bleek: ik was een lekkere portie koeieningewanden aan het eten! Haha! Nuja, dat heb ik dan ook es geprobeerd J Erna naar Pub Street geweest (straat vol bars en vol westerlingen eigenlijk, wat te vergelijken met de Overpoortstraat) en avond afgesloten met de Australiërs die dag nadien ook naar huis vertrokken!

Voor het weekend had ik mijn uitslaapdagen gepland maar helaas had mr. Haan (& zijn kompanen) daar een andere mening over! ‘k Ben dan maar vroeg naar de Angkor Handicraft Fair geweest. Deze markt staat er slechts 1 week per jaar en verkoopt spullen ten voordele van verschillende ngo’s.  Na daar wat rondgesnuisterd te hebben, ben ik me gaan installeren in de koninklijke tuinen! Het is zalig rustig zitten daar: schaduw, bankjes, fontein, boompjes...wat heeft een mens nog meer nodig hé! Aan het eind van de dag weeral pokkemoe, de warmte speelt me soms echt wel nog parten!

Verder ging ik met de Nederlandse meisjes van mijn stage naar de voetbalmatches van SHCC kijken! Echt leuk! De kinderen spelen tegen verschillende organisaties! SHCC won natuurlijk iedere keer (3-0 en 6-0)! Ze spelen verplicht op blote voeten!


De groentjes zijn de goeie!

Deze week trok ik veel op met de 7 Engelse vrijwilligers van m’n stageplaats! -Zoals Lauren zei: we’ve adopted you into our group J! Toffe mensen, al zijn ze soms zo Engels, hehe logisch! Ik leerde samen met hen m’n, tot nu toe, favoriete streetfood (aan de kraampjes buiten) kennen: lok lak beef! Zoals je waarschijnlijk kan raden: een gerecht vol vlees en megalekker sausje! We gingen ook naar een orphanage waar de kinderen verschillende traditionele dansen opvoeren om toch wat donaties te krijgen! Tof om te zien en de kindjes waren zo schattig en lief!



Samen met Lauren, Joe en Jo ging ik naar het feestje van Mab! Eerste keer trouwens dat ik de tuktuk nam naar m’n stagedorp en het was net lik een attractie in een pretpark: je vliegt van de ene kant naar de andere kant van de tuktuk met al die bulten! Dolle pret J! Het feestje zelf was supergrappig! Dansen rond een boom in een cirkel, typische Khmerhandbewegingen en dansjes, lachen met Lucky (hond van Sambath, de directeur)… En ondertussen wacht de tuktukchauffeur gewoon tot je klaar bent met feesten…

Din en Lauren

De boom waarrond we dansten :)


Sambath, Joe, Lauren, ikke en Jo


Vanavond naar een Cambodjaans trouwfeest, spannend!

Tot de volgende met meer Cambodjaanse verhalen! Liehaui (of zoiets J)

W E E T J E S:

* Ik heb mijn eerste “met drie op de brommer”-ritjes achter de rug, best wel gezellig zo’n Cambodjaanse sandwich maar toch wa nipt! Hier zitten ze trouwens met ontelbaar veel mensen op de moto! Overal zie je kindjes tevoorschijn piepen, onvoorstelbaar!

* “Oh my grod” zeggen ze te pas en te onpas en vinden mijn leerkrachten werkelijk hilarisch! Zo vragen ze continu aan elkaar: How’s your grod? Ow, your grod is big! En barsten ze dan in lachen uit! Vreemde humor, die Cambodjanen J

*  ik dronk cola uit een plastiek zakje (zo doen ze dat hier om hun glazen flesjes te kunnen houden)! Lekker handig!

* Ik won bijna met pool, ow yeah (al was het dan tegen überslechte Joe)! Mijn guest house heeft een pooltafel, dus tegen dak terug ben, ben ik vast een pro!

* Ik zondigde nu al bijna drie keer en at 1. een pizza 2. een heerlijk bolletje ijs voor 1.5$ (superduur dus) en 3. ne french pancake (ze hebben hier trouwens ook belgium waffles, al zien ze er toch wat anders uit)! Ochja, soms heeft een mens geen zin in rijst J! (paar dagen later na 't typen van deze blog zondigde ik bigtime: hamburger met frieten, mm)

* Ik ben begonnen met het leren van de Khmer-taal! Een serieuze opgave! Maar Keo zegt dat mijn accent perfect is: “you should come live here”! Nu, een perfect accent, dat lijkt me lichtjes overdreven! Maar ik kan toch al zeggen: Toch yeun tao, knach rien (= let’s go to class)! En Chol Muey (=Santé)! Oppassen geblazen met deze trouwens want als je er choy muey van maakt, dan zeg je blijkbaar iets hééél vuils (ze wilden het niet eens vertalen voor me L)!

* Dankzij de Engelsen ontdekte ik een heerlijke foodstalletje met noodles voor 1$! Jammie! Mijn pot Nutella ontdekte ik jammergenoeg nog niet maar ik maak er deze namiddag werk van (ondertussen: gevonden!)!

* Ik heb er mijn eerste Cambodjaanse ziekte opzitten! Dit begon natuurlijk juist op vrijdag waardoor mijn weekend wat in duigen gevallen is (ging normaal gezien een weekendje naar Kompong Thom)!

* Ik leerde de Fransman Jean (ontvangt hier groepen vrijwilligers) wa beter kennen en hij gaf me een ‘cycling trail’ naar de Phnom Krom (enigste berg in de buurt, maar ik vond het eerder een heuvel J)! Deed dit op zaterdag maar voelde me natuurlijk halverwege weer superslecht! Jean is trouwens ne slechte kilometer-inschatter! 10 km, yeah right!

* Ik ontdekte hier wellicht een Europese topcrimineel!  Was namelijk rustig in een parkje wat foto’s aan’t trekken toen er plotseling een oude Engelsman op me kwam afgelopen en vroeg: “Were you taking pictures of me?” En ik: euh nee, gewoon van het park en de zon enzo! En dan eiste hij dat ik die foto’s wiste omdat hij er in de verte een minibeetje opstond… Zeer raar!

En dit als mooie afsluiter:

* Dit njammie exemplaar van – laten we het maar zo noemen – tarantula trok ik inderdaad niet ergens lekker buiten, maar vond ik mooi terug in mijn badkamer! Lekker dicht bij mijn kleren! Als je een beet krijgt ben je volgens Keo: “probably not dead”! Chance dat ne stoere Brit dit prachtexemplaar voor mij wilde doden J!


3 opmerkingen:

  1. Charlotte Blondeel9 februari 2011 om 05:41

    Hoi Lise!

    het ziet er echt super uit en 'k hoop dat je u goed amuseert!

    MAAR die spin! Ik denk dat ik flauwgevallen zou zijn! Veel te groot.

    Ik heb proberen opzoeken wat choy muey betekent, maar niets gevonden...

    Veel plezier op het trouwfeest!

    Liehaui!

    Charlotte

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Fuckkkkk wat een spin...brrrr!!! Veel plezier daar Liseeee!!! Tlijkt mij super daar! T amusement! Kus Nikie

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Oh my grod!! (kwestie van in de sfeer te blijven) Zoveel superverhalen!! Echt gek, dat is daar gewoon fantastisch! Behalve die spin, dat kan toch niet?! (al was je volgens mij bijlange zo stoer niet in 't echt alsof op je blog overkomt...) Je verhaaltjes maken me overigens heel gelukkig en ik heb het nodig, ik ben kapot! Ik hoop je snel te 'zien'.
    Tot gauw mijn lieveke,

    Julie x

    BeantwoordenVerwijderen